الخطوة تعيد إلى الأذهان سنوات طويلة من الحظر الذي عاشته تركيا وقبرص التركية معًا، حين رُفعت شعارات "العلمانية" والاتكاء على الإرث الأتاتوركي لتبرير قمع الفتيات والنساء المحجبات.